Aktuelles

22 Mai
2017

Frankreichs neuer Außenminister zum Antrittsbesuch in Berlin

Am 22.05.17 besuchte Frankreichs neuer Außenminister Jean-Yves Le Drian anlässlich seines Amtsantritts Bundesaußenminister Sigmar Gabriel.

JPEG - 309.1 kB
Begrüßung im Auswärtigen Amt

Le Drian ist für die Bundesregierung ein alter Bekannter, war er doch vor seinem Wechsel ins traditionsreiche Außenministerium der Französischen Republik bereits seit 2012 Verteidigungsminister seines Landes.

JPEG - 399.6 kB
gemeinsame Pressekonferenz

Im Mittelpunkt der Gespräche zwischen Le Drian und Gabriel stand die Zukunft Europas. Gabriel betonte unter anderem, dass die Eurozone reformiert werden und die Wirtschafts- und Finanzpolitik der Mitgliedsstaaten stärker verzahnt werden müsse. Konkretes solle beim kommenden deutsch-französischen Ministerrat besprochen werden. Auch zur Krisenprävention in Afrika tauschen sich die Außenminister aus.

Le Drian betonte, er freue sich, dass ihn seine erste Reise als Außenminister nach Berlin geführt habe.

16 Mai
2017

Frankreichs neu gewählter Staatspräsident Macron zum Antrittsbesuch bei Bundeskanzlerin Merkel

Die Bundeskanzlerin traf am 15.05.17 den neu gewählten französischen Staatspräsidenten Emmanuel Macron, der zum Antrittsbesuch am Tag nach seiner Amtseinführung und unmittelbar nach Bekanntgabe des Namens seines neuen Premierministers, Edouard Philippe, nach Berlin gereist war.

Das Treffen verlief in sehr freundschaftlicher Atmosphäre. Die Bundeskanzlerin kündigte denn auch an, mit Macron "vertrauensvoll, freundschaftlich und eng" zusammenzuarbeiten.

Beide kündigten außerdem für den Monat Juli einen deutsch-französischen Ministerrat an und verabredeten einen gemeinsamen Fahrplan für EU-Projekte.

Finden Sie hier mehr zum Treffen.

Finden Sie hier die Pressekonferenz im Wortlaut.

Finden Sie hier mehr zum deutsch-französischen Ministerrat.

15 Mai
2017

Frankreichs Staatspräsident Hollande zum Abschiedsbesuch bei Bundeskanzlerin Merkel

Bundeskanzlerin Angela Merkel empfing den scheidenden französischen Staatspräsidenten François Hollande zu dessen Abschied ein letztes Mal im Kanzleramt zu einem vertraulichen Abendessen.

Die Kanzlerin dankte Hollande dabei für die gute deutsch-französische Zusammenarbeit während Hollandes Amtszeit ab 2012.

Finden Sie hier mehr.

14 Mai
2017

Frankreichs Außenminister Ayrault zum Abschiedsbesuch in Goslar

Der französische Außenminister Jean-Marc Ayrault, der infolge der aktuellen Präsidentschaftwahlen der deshalb neu zu berufenden Regierung nicht mehr angehören wird, besuchte am 05.05.17 seinen Amtskollegen Sigmar Gabriel in dessen Heimatstadt Goslar zu seinem Abschied.

Die Minister hatten sich zur Stärkung der europäischen Struktur und zur Bedeutung des deutsch-französischen Beitrags zu dieser Stärkung ausgetauscht.

7 April
2017

Impulse für Europa: Konferenz auf dem Hambacher Schloß

Auf dem Hambacher Schloss, historischer Ort mit wechselvoller deutsch-französischer Geschichte und Schauplatz des "Hambacher Festes" im Jahr 1832, bei dem ca. 30.000 Menschen die nationale Einheit Deutschlands sowie ein „conföderiertes republikanisches Europa“ und viele der heute selbstverständlichen Grundrechte forderten, kamen am 06.04.17 hochrangige Vertreter des deutsch-französischen Grenzraums zusammen.

Gastgeber waren die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer und Michael Roth, Staatsminister für Europa im Auswärtigen Amt. Mit Harlem Désir, Europastaatssekretär im französischen Außenministerium, der Vizepräsidentin des Europäischen Parlamentes, Evelyne Gebhardt, Winfried Kretschmann, Ministerpräsident des Landes Baden-Württemberg und dem Europaminister des Saarlandes, Stephan Toscani, waren weitere prominente Vertreter der Politik anwesend.

Konkrete Themen vor den gut 250 Gästen -neben Vertretern der Politik vor allem Akteure aus Zivilgesellschaft und Wirtschaft- waren unter anderem der grenzüberschreitende Arbeitsmarkt, die Erfahrungen junger Menschen von beiden Seiten des Rheins und die Zukunft eines sich weiter entwickelnden und noch enger vernetzenden Grenzraums.

Deutlich wurde dabei auch, dass der deutsch-französische Grenzraum Impulsgeber und Ideenwerkstatt für ganz Europa sein kann.

Finden Sie hier die Rede von Staatsminister Michael Roth im Wortlaut.

Lesen Sie hier den Text der gemeinsamen "Hambacher Erklärung" im Wortlaut nach:

PDF - 426.1 kB
Hambacher Erklärung dt.
PDF - 487.1 kB
Hambacher Erklärung frz.
6 April
2017

Gemeinsamer Besuch der Außenminister in Mali

Die Außenminister Deutschlands und Frankreichs, Gabriel und Ayrault, besuchten am 07.04.17 gemeinsam die in EU-/ UN-Missionen im Einsatz befindlichen deutschen und französischen Soldaten im Norden von Mali. Sie sichern dort den Friedensprozess im Land.

Zuvor hatten Gabriel und Ayrault in Bamako, der Hauptstadt des nordafrikanischen Landes, mit Präsident Keïta Gespräche geführt.

Erfahren Sie hier Details zum Besuch der beiden Außenminister.

15 Februar
2017

Frankreichs Premier Cazeneuve in Berlin

Frankreichs Premierminister Cazeneuve besuchte am 13.02.17 Bundeskanzlerin Merkel und Bundesaußenminister Gabriel zu jeweils bilateralen Gesprächen.

Am Abend besuchte er die Berlinale, eher er am 14.02.17 auf Bundesinnenminister de Maizière traf.

Finden Sie hier nähere Informationen zum Treffen mit der Bundeskanzlerin.

10 Februar
2017

Lammert und Özdemir erhalten Auszeichnung des CCAF

Die Dachorganisation der armenischen Vereinigungen in Frankreich, CCAF, hat dem Präsidenten des Deutschen Bundestages, Norbert Lammert, und MdB Cem Özdemir am 08.02.17 die "Medaille für politischen Mut" verliehen.

Lammert und Özdemir erhielten die Medaille für ihren EInsatz für die Armenien-Resolution des Deutschen Bundestages.

Die Verleihungszeremonie wurde neben der Bürgermeisterin von Paris, Hidalgo, auch von Staatspräsident Hollande besucht.

3 Februar
2017

Außenminister Gabriel nach Amtsantritt in Paris

Schon am ersten Tag nach seiner Amtseinführung als Außenminister am 27.01.16 reiste Sigmar Gabriel zum Antrittsbesuch bei seinem französischen Amtskollegen Ayrault nach Paris.

Im Mittelpunkt der Gespräche stand die Zukunft Europas.

Erfahren Sie hier Details zu Gabriels Besuch in Paris.

Nur wenige Tage zuvor war Gabriels Amtsvorgänger Steinmeier zum letzten Mal nach Paris gereist. Beide Reisen zeigen, dass die deutsch-französische Freundschaft unverändert die Basis deutscher Außenpolitik ist.

25 Januar
2017

Deutsch-Französischer Entdeckungstag im Auswärtigen Amt

Am 25.01.2017 hatten ca. 40 Schüler aus Berlin, die an ihren Oberschulen bilingual deutsch-französisch unterrichtet werden, aus Anlass des Deutsch-Französischen Tages und des Deutsch-Französischen Entdeckungstages Gelegenheit, das Auswärtige Amt zu besuchen.

Einer Führung durch das historische Gebäude am Werderschen Markt schloss sich eine Diskussion mit Martin Kotthaus, dem Direktor der Europaabteilung im Auswärtigen Amt, an.

Die lebhafte Diskussion, bei der sich die Schüler sehr gut vorbereitet und hochinteressiert an deutsch-französischen und europäischen Themen zeigten, deckte eine Vielzahl von politischen Aktualitäten vom Brexit über die bevorstehenden Wahlen in Frankreich bis hin zur Flüchtlingspolitik ab.

Zum Deutsch-Französischen Tag

Der Deutsch-Französische Tag wurde im Jahr 2003 in Würdigung der Unterzeichnung des Elysée-Vertrags vom 22. Januar 1963 über die deutsch-französische Zusammenarbeit ins Leben gerufen. Ziel ist es, in deutschen und französischen Bildungseinrichtungen die bilateralen Beziehungen darzustellen, für die Partnersprache zu werben und Informationen zu Austauschprogrammen sowie Studien- und Beschäftigungsmöglichkeiten zur Verfügung zu stellen.

Von beiden Ländern sollen aus diesem Anlass die deutsch-französischen Beziehungen besonders beleuchtet werden. Regelmäßiger Bestandteil ist seit 2006 der sich an Schüler richtende „Entdeckungstag“ in deutschen oder französischen Unternehmen und Behörden. Die Organisation hierfür liegt beim Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) unter Schirmherrschaft der beiden Außenministerien.